Get Unlimited Access – for Free

See all the latest scores & stats from your favorite teams! Simply sign in or create your free MaxPreps account to unlock this page - it only takes a minute to join.

TorringtonNaugatuck

Raiders
6
Greyhounds
42

The Naugatuck (CT) varsity football team won Friday's home non-conference game against Torrington (CT) by a score of 42-6.

Q1Q2Q3Q4Final
Torrington00606
Naugatuck014141442
  • Recap
  • Box Score
  • Scoretracker
  • Matchup Info

Game Stats

Torrington (23-24)

Torrington has not entered stats for this game.

Naugatuck (23-24)

Naugatuck

Passing

#Athlete NameCAttYdsC%AvgTDIntLngQB Rate
Team Totals1015191.66719.12055149.3
12Ethan Jones (Jr)44621.00015.51033177.1
15Jett Hall (Sr)611129.54521.51055126.7
Naugatuck

Rushing

#Athlete NameCarYdsAvgLng100+TD
Team Totals242088.74314
5Joseph Kabongo (Sr)6467.7220
7Jaylin Martinez (Sr)5193.8120
12Ethan Jones (Jr)294.5801
15Jett Hall (Sr)1113412.24313
Naugatuck

Receiving

#Athlete NameRecYdsAvgLngTD
Team Totals1019119.1552
2Jaiden Roach (So)24020.0331
3Ryan Deitelbaum (Jr)67913.230
4Brandon Moore (Sr)27236.0551
Naugatuck

Offensive Fumbles and Pancake Blocks

#Athlete NameFumLostPnk Blk
Team Totals1
7Jaylin Martinez (Sr)1
Naugatuck

All Purpose Yards

#Athlete NameRushRecKRPRIRTotal
Team Totals2081911833450
2Jaiden Roach (So)40181472
3Ryan Deitelbaum (Jr)7979
4Brandon Moore (Sr)72072
5Joseph Kabongo (Sr)4646
7Jaylin Martinez (Sr)191938
12Ethan Jones (Jr)99
15Jett Hall (Sr)134134
Naugatuck

Total Yards

#Athlete NameRushPassRecTotal
Team Totals208191191399
2Jaiden Roach (So)4040
3Ryan Deitelbaum (Jr)7979
4Brandon Moore (Sr)7272
5Joseph Kabongo (Sr)4646
7Jaylin Martinez (Sr)1919
12Ethan Jones (Jr)96271
15Jett Hall (Sr)134129263
Naugatuck

Tackles

#Athlete NameSoloAsstTot TcklsTFL
Team Totals2743704.0
1Xavier Blue (Jr)112
2Jaiden Roach (So)426.5
3Ryan Deitelbaum (Jr)22
4Brandon Moore (Sr)213
5Joseph Kabongo (Sr)112
6Domonic Desousa (Sr)11
7Jaylin Martinez (Sr)246.5
9Ethan Glover (Jr)123
14Kyle Segetti (Sr)11
15Jett Hall (Sr)112
19Andrew Tyszka (Sr)3471.5
43Phillipe Santos (Jr)134
50Bodie Sargeant (Jr)4371.0
51Ethan Williams (So)358
52Kevin J cestari (Jr)22
54Marc Marino (Sr)11
56Aston Barnes (Sr)044.5
67Joe Brown (Jr)123
74Alex Teixeira (Sr)22
77Dylan Rodriguez (Jr)224
Naugatuck

Defensive Statistics

#Athlete NameIntInt YdsAvgPDFmb RecFR YdsCausBlk PntsBlk FGs
Team Totals22
2Jaiden Roach (So)1
51Ethan Williams (So)1
56Aston Barnes (Sr)1
67Joe Brown (Jr)1
Naugatuck

Kickoffs

#Athlete NameKOYdsAvgLngTB
Team Totals732746.7590
6Domonic Desousa (Sr)732746.7590
Naugatuck

Punts

#Athlete NamePYdsAvgLngIn 20
Team Totals13333.0330
6Domonic Desousa (Sr)13333.0330
Naugatuck

Kickoff and Punt Returns

#Athlete NameKO RetsYdsAvgLngP RetsYdsAvgLngFCKR Yds
Team Totals2189.01823316.519051
2Jaiden Roach (So)11818.01811414.014032
4Brandon Moore (Sr)100.000
7Jaylin Martinez (Sr)11919.01919
Naugatuck

Points

#Athlete NameTDsTD PtsConvSKick PtsTot Pts
Team Totals636642
2Jaiden Roach (So)166
4Brandon Moore (Sr)166
6Domonic Desousa (Sr)66
12Ethan Jones (Jr)166
15Jett Hall (Sr)31818
Naugatuck

PATs and Field Goals

#Athlete NamePATAtt%FGAtt%LngTot Pts
Team Totals661.06
6Domonic Desousa (Sr)661.06
Naugatuck

Touchdowns

#Athlete NameTD RushTD RecTD FRTD IRTD PRTD KORTotal
Team Totals426
2Jaiden Roach (So)11
4Brandon Moore (Sr)11
12Ethan Jones (Jr)11
15Jett Hall (Sr)33
Stat Supplier Logo

Naugatuck's stats are presented by HudlHudl

Game Story

Connecticut High School Football - Naugatuck overwhelms Torrington

October 27, 2023: Naugatuck, CT 06770

The crowd at Friday's non-league contest between the Naugatuck Greyhounds (Naugatuck, CT) and the visiting Torrington Raiders (Torrington, CT), observed Naugatuck's football squad bounce Torrington by a count of 42-6.

The Greyhounds now own a 7-0 record. They play next when they host Crosby for a non-league contest on Friday, November 3. Naugatuck will encounter a Bulldogs squad coming off a 23-20 league loss to Oxford (Oxford, CT). The Bulldogs record now stands at 3-4.

Coming up next, the Raiders encounter the Oxford Wolverines (Oxford, CT) in a non-league contest, on Friday, November 3. Torrington will attempt to upgrade on its 4-3 season record. The Wolverines go into the contest with a 7-0 record after their 23-20 league win over Crosby (Waterbury, CT).

Edwin RiveraRaiders Reporter
Stephen GesseckGreyhounds Reporter
  • All
  • Q1
  • Q2
  • Q3
  • Q4
  • F

  1. Check In

    0 - 0 The scorer has checked in. Torrington 0, Naugatuck 0
    Posted @ 5:16p

  2. Game Attendance

    Attendance Hundreds
    Posted @ 5:16p

  3. Field Conditions

    Field Conditions Dry
    Posted @ 5:16p

  4. Weather Conditions

    Weather Conditions Fair
    Posted @ 5:16p

  5. Commentary

    Naugatuck leads all time series 74-25-8. The teams have met every year since 1938.
    Posted @ 5:19p
  6. 0 - 0

    Start of Game

    Naugatuck1st Quarter
    Naugatuck kicking off to Torrington.
    Posted @ 7p
  7. 0 - 0

    Red Zone Alert

    Torrington1st Quarter ~7 minutes to go
    Torrington is inside Naugatuck's 20. Torrington 0, Naugatuck 0
    Posted @ 7:11p
  8. 0 - 0

    Turnover on Downs

    Naugatuck1st Quarter ~5 minutes to go
    Torrington has turned possession over on downs. Naugatuck has the ball on their own 13-yard line. Torrington 0, Naugatuck 0
    Posted @ 7:11p
  9. 0 - 0

    Punt

    Torrington1st Quarter ~2 minutes to go
    Naugatuck has punted to Torrington. Torrington has the ball on their own 29-yard line. Torrington 0, Naugatuck 0
    Posted @ 7:17p
  10. 0 - 0

    Punt

    Naugatuck1st Quarter Under a minute
    Torrington has punted to Naugatuck. Naugatuck has the ball on Torrington's 38-yard line. Torrington 0, Naugatuck 0
    Posted @ 7:22p
  11. 0 - 0

    End of 1st Quarter

    2nd Quarter
    Torrington 0, Naugatuck 0
    Posted @ 7:22p
  12. 0 - 0

    Red Zone Alert

    Naugatuck2nd Quarter ~11 minutes to go
    Naugatuck is inside Torrington's 20. Torrington 0, Naugatuck 0
    Posted @ 7:24p
  13. 0 - 6

    Rushing Touchdown

    Naugatuck2nd Quarter ~10 minutes to go
    Naugatuck - #12 Ethan Jones with a 1 Yd Rushing TD. Torrington 0, Naugatuck 6
    Posted @ 7:29p
  14. 0 - 7

    Made Point After

    Naugatuck2nd Quarter ~10 minutes to go
    Naugatuck - #6 Kerone Hall PAT Good. Torrington 0, Naugatuck 7
    Posted @ 7:29p
  15. 0 - 7

    Fumble Recovery

    Naugatuck2nd Quarter ~6 minutes to go
    Naugatuck - #2 Jaiden Roach recovered a fumble by Torrington and has the ball on Torrington's 45-yard line. Torrington 0, Naugatuck 7
    Posted @ 7:37p
  16. 0 - 7

    Red Zone Alert

    Naugatuck2nd Quarter ~4 minutes to go
    Naugatuck is inside Torrington's 20. Torrington 0, Naugatuck 7
    Posted @ 7:40p
  17. 0 - 13

    Rushing Touchdown

    Naugatuck2nd Quarter ~3 minutes to go
    Naugatuck - #15 Jeremiah Cruz with a 2 Yd Rushing TD. Torrington 0, Naugatuck 13
    Posted @ 7:43p
  18. 0 - 14

    Made Point After

    Naugatuck2nd Quarter ~3 minutes to go
    Naugatuck - #6 Kerone Hall PAT Good. Torrington 0, Naugatuck 14
    Posted @ 7:44p
  19. 0 - 14

    Punt

    Naugatuck2nd Quarter ~1 minute to go
    Torrington has punted to Naugatuck. Naugatuck has the ball on their own 14-yard line. Torrington 0, Naugatuck 14
    Posted @ 7:52p
  20. 0 - 14

    Halftime

    Halftime
    Torrington 0, Naugatuck 14
    We noticed it's halftime, please enjoy this video while you wait for the action to resume.
    Posted @ 7:55p
  21. 0 - 14

    Start of 3rd Quarter

    Torrington3rd Quarter
    Torrington to kick off to Naugatuck.
    Posted @ 8:17p
  22. 0 - 20

    Passing Touchdown

    Naugatuck3rd Quarter ~11 minutes to go
    Naugatuck - #15 Jeremiah Cruz 55 Yd pass completed to #4 Chance Lewis for a TD. Torrington 0, Naugatuck 20
    Posted @ 8:20p
  23. 0 - 21

    Made Point After

    Naugatuck3rd Quarter ~11 minutes to go
    Naugatuck - #6 Kerone Hall PAT Good. Torrington 0, Naugatuck 21
    Posted @ 8:20p
  24. 0 - 21

    Red Zone Alert

    Torrington3rd Quarter ~6 minutes to go
    Torrington is inside Naugatuck's 20. Torrington 0, Naugatuck 21
    Posted @ 8:30p
  25. 6 - 21

    Rushing Touchdown

    Torrington3rd Quarter ~4 minutes to go
    Torrington - #25 with a 3 Yd Rushing TD. Torrington 6, Naugatuck 21
    Posted @ 8:35p
  26. 6 - 21

    Rushing Two Point Conversion Failed

    Torrington3rd Quarter ~4 minutes to go
    Torrington - 2Pt Conversion Failed. Torrington 6, Naugatuck 21
    Posted @ 8:35p
  27. 6 - 27

    Rushing Touchdown

    Naugatuck3rd Quarter ~1 minute to go
    Naugatuck - #15 Jeremiah Cruz with a 23 Yd Rushing TD. Torrington 6, Naugatuck 27
    Posted @ 8:42p
  28. 6 - 28

    Made Point After

    Naugatuck3rd Quarter ~1 minute to go
    Naugatuck - #6 Kerone Hall PAT Good. Torrington 6, Naugatuck 28
    Posted @ 8:43p
  29. 6 - 28

    End of 3rd Quarter

    4th Quarter
    Torrington 6, Naugatuck 28
    Posted @ 8:47p
  30. 6 - 28

    Turnover on Downs

    Naugatuck4th Quarter ~11 minutes to go
    Torrington has turned possession over on downs. Naugatuck has the ball on Torrington's 42-yard line. Torrington 6, Naugatuck 28
    Posted @ 8:52p
  31. 6 - 34

    Rushing Touchdown

    Naugatuck4th Quarter ~11 minutes to go
    Naugatuck - #15 Jeremiah Cruz with a 43 Yd Rushing TD. Torrington 6, Naugatuck 34
    Posted @ 8:53p
  32. 6 - 35

    Made Point After

    Naugatuck4th Quarter ~11 minutes to go
    Naugatuck - #6 Kerone Hall PAT Good. Torrington 6, Naugatuck 35
    Posted @ 8:54p
  33. 6 - 35

    Fumble Recovery

    Naugatuck4th Quarter ~8 minutes to go
    Naugatuck - #67 Joe Brown recovered a fumble by Torrington and has the ball on their own 28-yard line. Torrington 6, Naugatuck 35
    Posted @ 9:01p
  34. 6 - 41

    Passing Touchdown

    Naugatuck4th Quarter ~5 minutes to go
    Naugatuck - #12 Ethan Jones 33 Yd pass completed to #2 Jaiden Roach for a TD. Torrington 6, Naugatuck 41
    Posted @ 9:06p
  35. 6 - 42

    Made Point After

    Naugatuck4th Quarter ~5 minutes to go
    Naugatuck - PAT Good. Torrington 6, Naugatuck 42
    Posted @ 9:06p
  36. 6 - 42

    End of Game

    Final
    Torrington 6, Naugatuck 42
    Posted @ 9:14p

Torrington @ Naugatuck Football Game Info

Fri., Oct. 27, 2023 @ 7p
Naugatuck High School-Veterans Field
The Naugatuck (CT) varsity football team won Friday's home non-conference game against Torrington (CT) by a score of 42-6.

Scoretracker Providers

Edwin RiveraRaiders Reporter
Stephen GesseckGreyhounds Reporter

Rankings & Records

Torrington (23-24)

CTClass
9714
OverallLeagueHomeAwayWin %League %PFPA
5-53-22-33-2.500.600224175

Naugatuck (23-24)

CTClass
247
OverallLeagueHomeAwayWin %League %PFPA
10-17-06-14-0.9091.000454151

Team Scoring Averages

Q1Q2Q3Q4Final
Torrington		3.16.34.64.922.4
Naugatuck		14.614.56.45.741.3

Team Stat Comparison

TorringtonNaugatuck
-Rushing Yards Per Game260.8
-Passing Yards Per Game107.5
-Receiving Yards Per Game106.7
-Total Yards Per Game368.4
-Tackles Per Game51.4
-Sacks Per Game1.0
-Points Per Game41.3

Team Leaders

TorringtonNaugatuckNational Avg.
-
Rushing Yards Per Game#15 Jett Hall134.420.6
-
Passing Yards Per Game#15 Jett Hall93.750.5
-
Receiving Yards Per Game#3 Ryan Deitelbaum38.017.5
-
Total Yards Per Game#15 Jett Hall234.536.9
-
Tackles Per Game#56 Aston Barnes7.32.7
-
Sacks Per Game#51 Ethan Williams0.30.2
-
Points Per Game#15 Jett Hall12.22.1

Common Opponents

SchoolCommon Opp. Rec.SchoolCommon Opp. Rec.
Torrington2-2Naugatuck4-0
DateAwayHomeResultDateAwayHomeResult
9/9/23CrosbyTorrington(W) 20-811/3/23CrosbyNaugatuck(W) 49-18
9/15/23TorringtonSt. Paul Catholic(W) 44-129/22/23St. Paul CatholicNaugatuck(W) 56-7
9/22/23Gilbert/Northwestern/HousatonicTorrington(L) 20-1410/9/23NaugatuckGilbert/Northwestern/Housatonic(W) 41-21
11/23/23WatertownTorrington(L) 28-69/29/23WatertownNaugatuck(W) 35-7

Record Breakdown

Torrington (23-24)

Naugatuck (23-24)
5-5
Overall
10-1
3-2
League
7-0
2-3
Non-League
3-0
0-1
Head to Head
1-0
2-2
Common Opponent
4-0
2-3
Home
6-1
3-2
Away
4-0
0-0
Neutral
0-0
0-0
Playoff
0-1
5-5
In-State
10-1
0-0
Out-of-State
0-0